讲谈社独家授权 中文版《刀语》诞生




江苏文艺出版社4月首次在中国出版西尾维新的作品《刀语》系列小说版,并会在4月23日的成都书博会上亮相,成都的同学可 以去观摩一下现场。接下来江苏文艺还会出版中文版的《化物语》、《伤物语》、《伪物误》。国内的漫迷们终于也可以阅读正版的作品了,希望这次的翻译保持原 汁原味。另外,分享一个好消息,11区的宅们纷纷表示中国版的《刀语》封面很酷!(发售时间和价格未定)

日文本(左 边)                                              中文版(右边)

就图书装帧来说,日本的轻小说封面一直都是以突出角色的整幅插图为主,而中国的小说都是走素雅路线,除了书名和插画,还会有少量的宣传语和作品 介绍。下面我们一起来看一下中文全12话的封面。

来源:漫域

baka 的最近5篇文章

“讲谈社独家授权 中文版《刀语》诞生” 已经 3 条评论啦

commenter

搞什么鬼啊,我省出版社害我白高兴一场,还以为能提早买到,结果是成都那边,极度脑残啊

baka 回复: | 四月 29th, 2010 4:46 下午
commenter

@剑气削心, 网上应该有代购的 [n9]

剑气削心 回复: | 四月 30th, 2010 5:05 上午

@baka, [n4] 额,本来想在书店买的,现在没可能了